Take a moment a moment and try to remember how it all began.
The streets are empty, the sky is closed, whole days we were trapped between four walls.
The home, the self-fulfillment, the stable and safe place of refuge, has become a private prison
that
closes in on us. Where were you in those days? In an apartment in a city that has become a ghost
town,
or in a village breathing mountain air? Working from home or in forced unemployment? Excited about
the
new situation or anxious about what tomorrow will bring? What new habits have you adapted to
compensate
for the lack of movement, culture, society?
In this unfamiliar reality the exhibition offers a new way of creation. We invited writers to tell
and
record experiences from this period. The recordings were sent to animation artists, whom without any
communication with the writers, created a visual interpretation of the text. Each work is a
collaboration of at least two creators, complete strangers, each from his own home.
The 22 short films that assamble the exhibition constitute a collective diary, a time capsule that
raises questions about the crisis we have experienced and are still experiencing together as
isolated
individuals.
עצרו לרגע, נסו להיזכר איך כל זה התחיל.
הרחובות ריקים, השמיים סגורים, ימים שלמים היינו כלואים בין ארבעה קירות.
הבית, התגשמות העצמי, מקום המפלט היציב והבטוח, הפך לכלא פרטי שסוגר עלינו. איפה הייתם באותם ימים?
בדירה
בעיר שהפכה לעיר רפאים, או בכפר נושמים אוויר הרים? עובדים מהבית או באבטלה כפויה? מתרגשים מהמצב החדש
או
חרדים ממה שיביא איתו המחר? איזה הרגלים חדשים סיגלתם לעצמכם, כדי לפצות על המחסור בתנועה, בתרבות,
בחברה?
בתוך המציאות הבלתי מוכרת התערוכה מציעה דרך יצירה חדשה. הזמנו כותבים לספר ולהקליט חוויות ותובנות
מתקופת
הסגר הראשון. ההקלטות נשלחו לאמני אנימציה, אשר ללא כל הכרות מוקדמת או תקשורת עם הכותבים, יצרו לקטעים
פרשנות ויזואלית. כל יצירה באה לעולם מתוך שיתוף פעולה של לפחות שני יוצרים, זרים מוחלטים, כל אחד מביתו
שלו.
22 הסרטים הקצרים אשר מרכיבים את התערוכה מהווים מעין יומן קולקטיבי, קפסולת זמן המעלה שאלות על המשבר
שחווינו ועודנו חווים יחד, אך בה בעת לגמרי בנפרד, כבודדים מבודדים.